¿quiénes somos?
Terres et Couleurs es una asociación francesa sin ánimo de lucro creada en 1995 para dar a conocer las tierras colorantes (ocres, tierras de Siena, tierras de sombra, tierras verdes) y relanzar su uso en la construcción, la decoración, la industria y el arte, al servicio del patrimonio arquitectónico.

En resumen
- Asociación sin ánimo de lucro (ley francesa de 1901), 5 rue Bertin Poirée, 75001 París, presidida por Félicien Carli.
- Más de 500 socios desde su creación, en Francia y en el extranjero: productores y distribuidores de pigmentos, arquitectos, coloristas, artesanos, investigadores, usuarios.
- Desde 2006, 37 operaciones «colores locales», 11845 kilos de pintura y 1817 participantes voluntarios.
- Ninguna subvención: la asociación financia el 100 % de sus acciones con la venta de sus cuadernos.
Las obras «colores locales»
Con un municipio, un pueblo o un monumento, la asociación busca las huellas de antiguas pinturas en la madera (contraventanas, puertas, carpinterías) y propone una paleta al arquitecto de los edificios de Francia. Después, en una jornada colectiva y festiva con voluntarios, se aplican dos capas de pintura al ocre preparada según recetas tradicionales.
Entre los lugares pintados: la ciudadela de Blaye, las murallas de Carcasona, las catedrales de Bayeux y de Chartres, la abadía de Lérins, el castillo de Bussy-Rabutin, la ciudad de Richelieu y una veintena de pueblos, sobre todo en Borgoña. Nuestras obras.
Los cuadernos de Terres et Couleurs

Guías prácticas ilustradas de 32 a 48 páginas, a 5 €, en francés: pintura al ocre para la madera, cal, hormigones coloreados, cerámica, recetas de ayer y de hoy, producción de los ocres. Escritos por Félicien Carli, Clément Féron, Jean-Claude Pelletier, Françoise Thouraud y Marie-Pierre Lamy, los edita y distribuye la asociación. Ver los cuadernos.
Viajes de estudio y transmisión
Terres et Couleurs ha organizado 17 viajes de estudio (más de 1 000 participantes) a los lugares de producción de ocres y tierras colorantes: Ardenas, Vaucluse, Borgoña, Italia, España, Países Bajos, Suecia, Chipre, Sudáfrica, Brasil, Marruecos. La producción de ocre en el mundo.


La asociación también interviene ante profesionales: académicos de Bellas Artes (Institut de France, 2016), futuros arquitectos de los edificios de Francia (Cité de l'architecture et du patrimoine, 2012 y 2013), talleres en Brasil (Ouro Preto, 2009).
En la televisión (Francia)
- France 3, 12/13, 2 de agosto de 2025: «L'ocre redonne des couleurs aux églises»
- TF1, 13 heures, 5 de noviembre de 2024: «Grâce à eux, nos maisons retrouvent des couleurs»
- France 3, 19/20, 2 de octubre de 2021: «La maison forestière reprend ses couleurs d'origine»
- France 3, 19/20, 11 de septiembre de 2021: «La collégiale retrouve ses couleurs»
- TF1, Grands Reportages, 9 de mayo de 2021 y 1 de febrero de 2020: «Leurs défis : redonner vie à des églises»
- France 3, 12/13, 15 de septiembre de 2019: «La citadelle de Vauban à Blaye renaît grâce à l'ocre»
- France 3, 19/20, 4 de junio de 2016: «Les façades de Sampigny redécouvrent l'ocre»
- France 2, 13 heures, 21 de octubre de 2015: «Carcassonne, le chantier du siècle !»
- France 3, Des Racines et des Ailes, 6 de mayo de 2015: «Passion patrimoine, entre Anjou et Touraine»
- France 3, Des Racines et des Ailes, 17 de noviembre de 2010: «Passion patrimoine, de l'Ardèche à la Bourgogne»
- TF1, 13 heures, 4 de agosto de 2009: «Châteauneuf, plus beau village de France»
- TF1, 13 heures, 7 de julio de 2007: «Opération couleurs locales en Bourgogne»

En la prensa (Francia)
- La Demeure Historique, junio de 2025: «La peinture à l'huile de lin, naturellement !»
- Nice-Matin, septiembre de 2022: «L'ancestrale abbaye de Lérins retrouve ses couleurs d'antan»
- La Vie, septiembre de 2021: «L'église de Semur-en-Auxois retrouve ses couleurs d'autrefois»
- GEO (hors-série), agosto de 2021: «Sauver notre patrimoine, une passion française !»
- Le Moniteur, agosto de 2007: «Couleurs naturelles pour chantier citoyen»
- Les Échos, abril de 2003: «Félicien Carli : les couleurs et la tradition»
Junta directiva y consejo
Junta directiva: Félicien Carli, presidente; Alexandra Dionisi, secretaria; Cyril Penin, tesorero.
Consejo de administración: Pascal Bernard, Philippe Bertone, Marie-Pierre Lamy, Agnès de Saint-Priest, Sophie Sennelier, Benjamin Tainturier, Bernard Tison. Contacto.






